Przydatne etiopskie słowa i zwroty (Przewodnik turystyczny po amharsku)
Nauka nowego języka nie zawsze jest łatwa, ale nawet niewielki wysiłek włożony w poznanie podstawowych powitań w języku amharskim może przynieść świetne rezultaty. Mieszkańcy naprawdę to doceniają, co często pozwala zyskać ciepły uśmiech i życzliwszą atmosferę podczas całej podróży po Etiopii.
Poniżej znajduje się prosty i praktyczny przewodnik po najważniejszych słowach i zwrotach w języku amharsku, które mogą przydać się w podróży.
🙋♂️ Podstawowe powitania i codzienne zwroty
- Do widzenia / Cześć = Selam
- Tak = Awo
- Nie = Aydelem
- Dziękuję = Ameseginalew (Ame-seginalew)
- Przepraszam (wyrażenie żalu) = Aznalehu
- Nie rozumiem = Alegebagnim
- Proszę / Nie ma za co = Minim Aydel
- Przepraszam (zwrócenie uwagi) = Yikirta
- Proszę (prośba) = Ebakih (do mężczyzny) / Ebakish (do kobiety)
- Nie ma problemu = Chigr Yelem
💬 Jak się masz?
- Jak się masz? = Dehina neh? (do mężczyzny) / Dehina nesh? (do kobiety)
- Dobrze / W porządku = Dehina Negni
- Czuję się nie najlepiej = Dehina Aydelehum
🌅 Powitania zależne od pory dnia
- Dzień dobry (rano) = Dehina Aderu
- Dzień dobry (po południu) = Dehina Walu
- Dobry wieczór = Dehina Ameshu
- Dobranoc = Dehina Eder
- Do widzenia = Dehina Hunu
🗣️ Podstawowa rozmowa
- Jak masz na imię? = Simih manew? (do mężczyzny) / Simish manew? (do kobiety)
- Mam na imię… = Sime ___ new
- Czy mówisz po angielsku? = Englizegna tichilaleh? (do mężczyzny) / tichiyalesh? (do kobiety)
- Nie mówię po amharsku = Amharigna menager alichilm
- Skąd pochodzisz? = Yet hager neh?
- Pochodzę z… = Ke ___ new yemetahut
❓ Przydatne słowa pytajne
- Gdzie? = Yet?
- Co? = Mini?
- Kiedy? = Meche?
- Jak? = Endet?
- Dlaczego? = Lemin?
🚗 Podróż i miejsca
- Hotel = Hotel
- Lotnisko = Awroplan marefiya
- Targ = Gebeya
- Kościół = Bete Kirstian
- Muzeum = Museum
- Posterunek policji = Police Tabiya
- Dworzec autobusowy = Awtobus Tera
- Toaleta = Mestedaja / Metatebiya
- Restauracja = Migb Bet
- Poczta = Posta Bet
⏰ Czas i pory roku
- Teraz = Ahun
- Dzisiaj = Zare
- Jutro = Nege
- Rano = Tewat
- Popołudnie = Ke seat
- Noc = Mata
- Słońce = Stehay
- Deszcz = Zinab
- Pora deszczowa = Kiremt
- Pora sucha = Bega
👨👩👧 Ludzie i rodzina
- Ja = Ene
- Ty = Ante
- On = Esu
- Ona = Esua
- Oni / One = Enesu
- Mężczyzna = Wend
- Kobieta = Set
- Dziecko / Niemowlę = Lij
- Ojciec = Abat
- Matka = Enat
- Osoba / Człowiek = Sew
- Król = Nigus
- Mąż = Bal
- Żona = Mist
🧭 Kierunki i transport
- Gdzie jest ___? = ___ yet new?
- Idź prosto = Ketita hid
- Idź w lewo = Wede gira hid
- Idź w prawo = Wede k’egni hid
- Stop / Zatrzymaj się = Kum
- Blisko = Kirb
- Autobus = Autobis
- Samochód = Mekina
- Rower = Bisklet
- Samolot = Auroplan
- Minibus = Minibus
🛍️ Zakupy i ceny
- Ile to kosztuje? = Sint new?
- Bardzo drogie = Wid new
- Czy możesz obniżyć cenę? = Kenis
- Chcę to = Yihen efeligalehu
- Podoba mi się = Wedjewalehu
- Nie podoba mi się = Alwededkutim
- To jest za małe = Tinish new
- To jest za duże = Tilk new
- To jest tanie = Erikash new
- Chwileczkę / Tylko moment = Yikirta and gize
🔢 Podstawowe liczby
- 1 = And
- 2 = Hulet
- 3 = Sost
- 4 = Arat
- 5 = Amist
- 6 = Sidist
- 7 = Sebat
- 8 = Simint
- 9 = Zetegni
- 10 = Asir
- 20 = Haya
- 30 = Selasa
- 40 = Arba
- 50 = Hamsa
- 100 = Meto
- 1 000 = And Shi
🍽️ Restauracje i jedzenie
- Restauracja = Migb Bet
- Kawiarnia = Café
- Woda = Wiha
- Chleb = Dabo
- Mięso = Siga
- Kurczak = Doro
- Jajko = Enkulal
- Ryż = Ruz
- Wegetariańskie = Atkilt bicha
- Sól = Chew
- Olej = Zeit
- Cukier = Sikuar
- Mleko = Wetet
- Piwo = Birra
- Na zdrowie! = Le tenachin
- Jestem głodny / głodna = Erabegni
🚨 Sytuacje awaryjne
- Pomóż mi = Erdata efelgalhu
- Zgubiłem się / Zgubiłam się = Tefabigni / Tefahu
- Jestem ranny / Coś mnie boli = Gudat
- Wezwij ambulans = Ambulance dewil
- Gdzie jest szpital? = Hospitalu yet new?
- Gdzie jest posterunek policji? = Police Tabiya yet new?